スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--------(--)
 

「ロードナンバーワン」ニュース記事

b100114_05.jpg

ニュース記事



以下、複数翻訳サイトでの日本語訳

ソ・ジソプ'ロードナンバーワン'、寒さの中の最初の撮影'レディゴー

今月11日に氷点下12度の天気の中で 江原道 横城で、「ロードナンバーワン」が
クランクインした。

この日最初の撮影の方は、ジャンオ(ソジソプ)が率いる第2中隊が平壌を
陥落させた後、北進していた時に膨大な数の中共軍を 発見になる野山行軍の
場面だった。

1950年の韓国戦争勃発から現在までを網羅する巨大なスケールを繰り広げる
'ロードナンバーワン'は、四季折々のすべてをドラマの中に入れなければ
ならないから、冬を背景とした行軍のシーンを最初に撮影することになったと。

製作陣はこの日、最初の撮影を控えて、告祀(コサ)の代わりに早朝から
皆一緒に礼拝を差し上げることで日程を開始した。

また俳優らは軍服を着て完全軍装したまま寒い天気と積もった雪の中を
かきわけて初めての撮影に臨んだ。

ソ・ジソプは撮影に先立ち、"最初の撮影だと緊張する。寒さと雪のために心配だ。
皆無事に撮影が完了したら良いだろう"と感想を伝えた。

ユン・ゲサンは、"スケールが膨大な戦闘シーンと切ない愛の物語が期待される"
とし、ドラマに対する期待感を表わした。


演出のイ・ジャンス監督は"『ロードナンバーワン』は、100%事前制作で進行される
ドラマである。撮影の前に、16部のシナリオが完全に出てきたので、12、13部の
冬のシーンからの撮影が可能だ"と述べ、"過去3年の間 このプロジェクトにのみ
かかりきりになった。皆に重要な挑戦になるだろう"という言葉でドラマの完成度に
自信を示した。

韓国戦争60周年を迎え企画された'ロードナンバーワン'は130億ウォンの制作費が
投入された巨大なスケールと3年の計画期間をかけて完成されたシナリオ、
そしてソ・ジソブ、キム・ハヌル、ユン・ゲサン、チェ・ミンス、ソン・チャンミンなど
豪華なキャスティングで話題を集めている。

今年6月、MBCで放映される予定である。

[記事/写真:joynews24より]





「ロードナンバーワン」の記事がいくつかあがっていました。
やっぱりジソプ氏主演だから、写真が、ジソプ氏1人のもの、ジソプ氏&ハヌルっち
2人のもの、3人のもの・・・などいろいろありました。
内容はだいたい同じだったので、3人写っていて、계상の写りが良いものにしました

氷点下12度ってーーー。想像できない寒さだーーー
俳優&スタッフの皆様、お体に気をつけて撮影スゴハセヨ~!

100%事前製作ドラマなのね。
台本が既に出来上がっているっていうのも、韓国ドラマとしては大変めずらしいこと
なのかな。

6月が楽しみだー。
トリプル以来のリアルタイム視聴頑張るぞー





2010-01-14(Thu)
 

コメントの投稿

非公開コメント


プロフィール

minami

Author:minami

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
QRコード
QRコード
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

☆ 気になるK-POP
『O.K』 B1A4
☆ 気になるK-POP
『Beautiful Target』 B1A4
☆ 気になるK-POP
『BABY I'M SORRY』 B1A4
☆ 気になるK-POP
『기억을 걷는 시간 』 Nell
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。